শিকারি নয়, পাখিরাই বুঝি সন্ত্রাসী হয়!
আলী হোসেনের রাজনৈতিক কবিতা :
ডানা মেলতে চেয়েছি, খোলা আকাশকে ভালোবেসেতোমাকে বন্দী করিনি সেদিন, এই অধিকারের অছিলায়
তবু, আজ আমি এক উন্মুক্ত কারাগারে বন্দীবাসী
আর, সে কারাগারের রাজরক্ষী, আজ
আমি নই, তুমি!
তুমি শ্বাস নেবে ভেবে, আলগা করেছিলাম বুকের পাঁজর
পরিযায়ী জেনে, তোমাকে জায়গা দিয়েছিলাম যে পানসিতে
তাকিয়ে দ্যাখো, সে এখন বারুদ বাতাসে ডুবন্ত প্রায়।
আর সেই ছোট্ট পানসির নিয়ন্ত্রক, আজ
আমি নই, তুমি!
আজীবন বাঁচবো ভেবেছি জলপাইয়ের ছায়াকাশে
কাটাছেঁড়া নয়, কবিতার ভাঁজে তোমাকে পাবো বলে নিভৃতে
সেই আমি, আজ কামানের শব্দে পাখা ঝাঁপটাই... ঘুমাইও।
যদিও সে শব্দ-মালিক, বিশ্ব জানে
আমি নই, তুমিই!
চোখের জলকে আগলে রেখেছি, আট দশক হয়ে গেল
বিরহের বেদনা ভাগ করে নিতে, গোপনে তোমারই অনুসঙ্গে।
আজ সে শুকিয়ে গেছে, চাতকের কন্ঠের মতো।
এ পিপাসার সৃষ্টিকর্তা কে! বিশ্ব জানে
আমি নই, তুমিই!
কী দোষ ছিল পাখিটার! কেন নিজভূমে হল পরবাসী?
সে তো মধ্য-সাগরের স্রোতকে কব্জা করেনি, চায়ওনি কখনো
ভেঙে দেয়নি কারও স্বপ্ন, ডিঙা ভাসানোর অধিকার।
তবে, কোন্ অধিকারে তার জীবনের
দখলদার হ’লে তুমি!
কোন্ অধিকার রক্ষায় ছেঁড়ো কুঁড়ি, ভাঙো তার ডানা,
কেন খোলা আকাশের রঙ ঝলসাও আজ ভীষণ গোলায়
শৈশবকে ঠেলে দাও অকাল বার্ধক্যের দরজায়?
আমি জানি, এ অকাল বার্ধক্যের সোহাগ
মাখাচ্ছে যে, সে তুমিই!
এ প্রশ্ন তোমার কাছে হে বিশ্ব-মোড়ল, শোনো গাঙচিল
এ প্রলয়ের বিরুদ্ধে আমি; গেয়ে যাব, বাজাবো এ মরণবীণ
শুনবো না তোমার ও’ঠোঁটে, সন্ত্রাসের সেই সহজপাঠ —
শিকারি নয়, নীড়-হারা পাখি, ঠোঁকরালেই
সে সন্ত্রাসী হয়ে যায়!
-------xx-------
Not hunters, the birds are terrorists!
Political Poem of Ali Hossain
I did not imprison you that day, because of this right
Yet, today I am an inmate of an open prison
And, he's the prison guard, I know
I am not, you!
Thinking you will breathe, I loosened the chest rib
Immigrant you, I will float with you forever, in this thought.
Look, I'm floating in a raft of gunpowder today.
And you became the ruler of that sky
I am not, you!
I thought I would live forever clinging to the shade of olive trees
Not cut, but in the folds of poetry, I will find you.
That's me, the fan jumps at the sound of the cannon today, sleep.
Although he is the word-master, everyone knows
I am not, you are!
I held back the tears... for eight decades
To share the pain of longing, secretly with you.
Today he is dry, like Chatak's voice.
Who is the creator of this thirst! the world knows
I am not, you are!
What was wrong with the bird! Why is he a foreigner in his own land?
He never wanted to capture the mid-ocean current
Did not break anyone's dream, the right to float a boat.
However, in which right of his life
Occupier you!
In defense of any right pluck the bud, break its wings,
Why the color of the open sky is red today
Push childhood to the door of premature aging?
I know, this is a sign of premature aging
Rubbing that, he is you!
This question is for you, O world-turner, O Gangchil
Why, against this deluge, I sing, I sing death-song
I won't listen to this simple lesson of love from your lips -
Not a hunter, but a nest-lost bird pounces,
He becomes a terrorist!
মন্তব্যসমূহ
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন